Catégorie : Actualités

718 posts

Création d’un observatoire du commerce à la demande du Conseil National

Création d’un observatoire du commerce à la demande du Conseil National

« Un nouvel outil pour anticiper les besoins commerciaux selon le secteur d’implantation, quartier par quartier »

C’est à la demande de la Majorité du Conseil National et du délégué à la Commission spéciale consultative pour le Commerce et l’Industrie, M. Philippe CLERISSI, que le Gouvernement annoncera prochainement la création d’un Observatoire du commerce consacré à la gestion de la dynamique commerciale afin d’améliorer encore l’attractivité de l’offre commerciale en Principauté.

Cet observatoire, placé sous la responsabilité du Monaco Welcome & Business Office, aura un budget alloué et des missions bien réparties.

Laurent NOUVION, Président du Conseil National déclare à cette occasion : « Je me félicite de cette initiative que nous avions appelé de nos voeux ! Voilà un nouvel outil qui permettra d’aller plus loin dans l’accompagnement du développement économique de Monaco. Je souhaite que le Gouvernement réponde mieux et plus précisément aux attentes des commerçants. Oui, il faut mieux anticiper les besoins selon le secteur d’implantation et en fonction de l’offre quartier par quartier. »

Cette anticipation, notamment en termes de surfaces de locaux, permettra des appels d’offre d’enseignes attrayantes pour les futurs commerces domaniaux et donc des opportunités commerciales d’envergure pour les commerçants.

La Majorité du Conseil National salue qu’un de ses engagements de campagne soit, une fois encore, repris par le Gouvernement.

131ème Assemblée de l’Union Interparlementaire, à Genève, du 13 au 16 octobre 2014

131ème Assemblée de l’Union Interparlementaire, à Genève, du 13 au 16 octobre 2014

Débat général, résolution adoptée à l’unanimité et élection du nouveau Président de l’UIP

Du 13 au 16 octobre 2014, Monsieur Alain FICINI, Président de délégation et Madame Nathalie AMORATTI-BLANC ont participé à la 131ème Assemblée de l’Union Interparlementaire (U.I.P.) qui s’est déroulé à Genève.

L’Assemblée a réuni 720 parlementaires représentant 145 Etats membres de l’U.I.P. Le débat général a été consacré à la thématique « Instaurer l’égalité entre hommes et femmes et mettre fin à la violence faite aux femmes ».

Par ailleurs, le débat d’urgence sur l’épidémie du Ebola a donné lieu à une résolution adoptée à l’unanimité par l’Assemblée et intitulée « Favoriser une riposte internationale immédiate et énergique face à l’épidémie d’Ebola et adopter des lois permettant de répondre et de se préparer efficacement aux épidémies d’Ebola et d’autres maladies infectieuses : le rôle des Parlements ».

Plus particulièrement, cette session plénière a été l’occasion d’élire un nouveau Président de l’U.I.P. pour un mandat de trois ans non renouvelable. Ainsi, le 16 octobre 2014, c’est Monsieur Saber H. CHOWDHURY (Bangladesh) qui a remporté l’élection, au deuxième tour, en récoltant en sa faveur 169 voix sur 321 votants.

 

Photo annexe :

19ème Journée Européenne du Patrimoine au Conseil National – « Institution et Botanique »

19ème Journée Européenne du Patrimoine au Conseil National – « Institution et Botanique »

Dans le cadre de la 19ème Journée Européenne du Patrimoine, organisée par la Direction des Affaires Culturelles, 710 personnes ont pu visiter l’enceinte du Conseil National.
Les lieux ouverts au public comprenaient : la bibliothèque, les bureaux des Élus, l’hémicycle, le bureau du Président ainsi que la terrasse panoramique.

Les visiteurs ont pu assister dans le grand hémicycle à des présentations portant sur le rôle institutionnel et sur le fonctionnement de l’Assemblée par le Président du Conseil National Laurent NOUVION ; M. Christophe STEINER, Vice-Président ainsi que MM. Jean-Charles ALLAVENA, Président de la Commission des Relations extérieures ; Mme. Béatrice FRESKO-ROLFO, Présidente de la Commission des Droits de la Femme et de la Famille ; MM. Daniel BOERI, Président de la Commission de la Culture et du Patrimoine ; Claude BOISSON ; Philippe CLERISSI et M. Bernard PASQUIER.

Le thème de cette journée était « Les jardins de Monaco : art et botanique« .

Dans le cadre de la préservation et du développement des espaces verts en milieu urbain, enjeux majeurs de la Principauté, la Haute Assemblée a également souhaité promouvoir l’art botanique dans ses murs. A cette occasion, le Conseil National exposait une vingtaine de bonsaïs, créations personnelles des membres du Bonsaï Club de Monaco.

Célébration du 10ème anniversaire de l’adhésion de Monaco au Conseil de l’Europe à Strasbourg les 6 et 7 octobre

Célébration du 10ème anniversaire de l’adhésion de Monaco au Conseil de l’Europe à Strasbourg les 6 et 7 octobre

De gauche à droite : Jean-Laurent Ravera, chargé de mission à la Direction des Affaires Juridiques ; Stéphanie Vikström, Premier juge au Tribunal de première instance ; S.E. M. Philippe Narmino, Directeur des Services Judiciaires ; Isabelle Berro-Lefévre, Juge Monégasque à la Cour européenne des droits de l’homme ; Marie-Pascale Boisson, Directeur du SICCFIN ; José Badia, Conseiller de Gouvernement pour les Relations Extérieures et la Coopération ; Martine Castoldi, Président du Tribunal de première instance ; S.E. Mme Claudette Gastaud, Ambassadeur, Représentant Permanent de Monaco auprès du Conseil de l’Europe ; Anne Eastwood, Haut-Commissaire à la protection des droits, des libertés et à la médiation ; Jean-Charles Allavena, Conseiller National, Président de la Commission des Relations Extérieures ; Elisabeth Lanteri-Minet, Directeur des Affaires Internationales ; et Georges Marsan,
 

A l’occasion du 10ème anniversaire de l’adhésion de la Principauté au Conseil de l’Europe une réception a été offerte par le Conseiller de Gouvernement et S.E. MmeClaudette Gastaud, Ambassadeur, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe, en présence de M. José Badia, Conseiller de Gouvernement pour les Relations Extérieures et la Coopération réunissant de nombreuses personnalités du Conseil de l’Europe dont la Secrétaire Générale adjointe, Mme Gabriella Battaini-Dragoni, le Président de la Cour européenne, M. Dean Spielmann et les Représentants permanents des 47 Etats membres.

Du côté monégasque, ont notamment pris part à cet événement S.E. M. Philippe Narmino, Directeur des Services Judiciaires, M. Jean-Charles Allavena, Conseiller National, Président de la Commission des Relations Extérieures, Mme Anne Eastwood, Haut-Commissaire à la protection des droits, des libertés et à la médiation, M. Georges Marsan, Maire et Mme Martine Castoldi, Président du Tribunal de Première Instance.

Durant la réception, M. Badia a notamment rappelé, lors de son allocution, l’engagement de Monaco en faveur de promotion et de la protection des droits de l’homme ainsi que son attachement aux principes de l’état de droit et de la démocratie.

Ratification par la Principauté de Monaco des conventions de Lanzarote et d’Istanbul

Ratification par la Principauté de Monaco des conventions de Lanzarote et d’Istanbul

« Le Conseil National avait appelé l’attention du Gouvernement Princier »

 

Le Conseil National se félicite de la ratification par la Principauté de Monaco, ce lundi 6 octobre, des Conventions de Lanzarote et d’Istanbul, textes sur lesquels la Présidente de la Commission des Droits de la Femme et de la Famille, Béatrice FRESKO-ROLFO, le Président de la Commission des Relations Extérieures, Jean Charles ALLAVENA, ainsi que le Président de la Commission de l’Education et de la Jeunesse, Christian BARILARO, avaient régulièrement appelé l’attention du Gouvernement.

Pour rappel, la Convention de Lanzarote a pour objectif de protéger les enfants contre toute forme d’exploitation et d’abus sexuels. Chaque disposition vise ainsi à prévenir l’exploitation et les abus sexuels des enfants, à protéger les enfants victimes d’infractions de nature sexuelle et à poursuivre les auteurs.

La Convention d’Istanbul ouvre, quant à elle, la voie à la création d’un cadre juridique au niveau pan-européen pour protéger les femmes contre toutes les formes de violences et prévenir, réprimer et éliminer la violence contre les femmes et la violence domestique.

Ces deux ratifications s’inscrivent dans la continuité de l’engagement de la Principauté, sur le plan national et international, en faveur de la défense des droits des enfants et des femmes et en particulier de la lutte contre toutes les formes de violence.

Nathalie Amoratti-Blanc a participé a la XXVIIème Assemblée Régionale Europe de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie à Varsovie, le 29 et 30 septembre 2014

Nathalie Amoratti-Blanc a participé a la XXVIIème Assemblée Régionale Europe de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie à Varsovie, le 29 et 30 septembre 2014

A l’invitation du Sénat polonais, Madame Nathalie AMORATTI-BLANC, Vice-Présidente de la Commission des Relations Extérieures et par ailleurs déléguée de la section monégasque auprès de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie (A.P.F.), a participé à Varsovie à la XXVIIème Assemblée Régionale Europe de l’A.P.F., qui a réuni une soixantaine de parlementaires issus des sections européennes membres de l’A.P.F. : Andorre, Arménie, Belgique, Catalogne, France, Grèce, Hongrie, Jersey, Jura, Moldavie, Monaco, Roumanie, Serbie, Suisse, Valais, Vallée d’Aoste, Vaud, Wallonie-Bruxelles, et Pologne section organisatrice.

La session a été officiellement inaugurée par le Vice-Président du Sénat polonais Monsieur Jan WYROWINSKI, qui a prononcé une allocution de bienvenue en présence de Monsieur Marek ZIOLKOWSKI, Sénateur et Président de la Section polonaise de l’A.P.F., de Monsieur Paul McINTYRE, Président de l’APF et de Monsieur Jean-Paul WAHL, Chargé de Mission Europe.

Les travaux en séance ont été consacrés au thème de «l’engagement des jeunes francophones dans la promotion de la démocratie, du multiculturalisme et du plurilinguisme». Experts et universitaires ont présenté aux parlementaires des études pratiques du fonctionnement de la Francophonie en Pologne. Les présentations et témoignages ont ainsi permis aux parlementaires d’engager des discussions portant sur l’apprentissage et la pratique de la langue française dans les pays dont le français n’est pas la langue officielle.

Au terme de cette assemblée, les parlementaires ont adopté une résolution visant à poursuivre et à renforcer la promotion de l’offre d’enseignement du et en français en soutenant toutes méthodes d’apprentissage qui aident les jeunes à se forger les savoir-faire et compétences qui leur permettront d’être des acteurs de développement dans l’espace économique francophone.

 

Photos annexes :

Séances Publiques du mercredi 8 et jeudi 9 octobre 2014

Séances Publiques du mercredi 8 et jeudi 9 octobre 2014

Conformément aux articles 60 et 62 de la Constitution et aux articles 2 et 20 de la loi n° 771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, et dans le cadre de la deuxième session ordinaire de l’année 2014, le Conseil National se réunira en Séance Publique, le mercredi 8 octobre et le jeudi 9 octobre 2014, à 17 heures.

 

Mercredi 8 octobre 2014 à 17 heures :

  1. Annonce d’une proposition de loi et renvoi devant la commission;
  2. Discussion d’un projet de loi : Projet de loi, n° 921, prononçant la désaffectation, Avenue Princesse Alice, d’une parcelle de terrain dépendant du domaine public de l’Etat.

 

Jeudi 9 octobre 2014 à 17 heures :

  1. Discussion d’un projet de loi : Projet de loi, n° 923, modifiant la loi n° 839 du 23 février 1968 sur les élections nationales et communales, modifiée et dispositions diverses relatives à ces élections.

 

L’intégralité de la Séance Publique sera retransmise en direct sur « Monaco Info » ainsi que sur le site internet de la Haute Assemblée www.conseilnational.mc.

 

ENTREE LIBRE ET PUBLIQUE.

Monaco Trott ‘n’ Roll

Monaco Trott ‘n’ Roll

« S’engager pour les enfants malades, une priorité partagée par tous »

Le samedi 4 octobre dernier, le Président du Conseil National, Laurent Nouvion, accompagné de Béatrice Fresko-Rolfo et de Christian Barilaro, conseillers nationaux, a participé au premier évènement de la Fondation Flavien en faveur des enfants luttant contre les cancers et les maladies rares.

Parcours trottinettes et rollers sur la Promenade Honoré II, Mini skate-park sur l’Allée Sauvaigo et Animations gratuites, ont réuni un grand nombre de participants autour de cet événement très réussi voué à sensibiliser la Principauté sur les maladies pédiatriques.

Laurent Nouvion tient ainsi à rappeler que « la solidarité envers les malades, et en particulier les enfants, est une affaire de tous, et de tous les jours ».

 

Photos annexes :

Laurent Nouvion à la 9ème Conférence des Présidents de Parlements des Petits Etats d’Europe

Laurent Nouvion à la 9ème Conférence des Présidents de Parlements des Petits Etats d’Europe

« Dans un monde globalisé, les particularismes doivent justement être préservés »

Laurent Nouvion, Président du Conseil National, participait les 25 et 26 septembre à Andorre-la-Vieille à la 9ème Conférence des Présidents de Parlement des petits Etats d’Europe.

Il a pu présenter sa vision du rôle des petits Etats dans une Europe qui lisse de plus en plus les particularismes.

Il a ainsi proposé de mieux définir les missions spécifiques pouvant être remplies par des petits Etats au sein des organisations internationales, et a appelé au respect des identités et des spécificités historiques, faisant notamment allusion aux négociations se profilant avec l’Union Européenne.

Dans la déclaration finale adoptée par l’ensemble des délégations présentes, les Parlements des petits Etats ont acté la candidature de la Principauté de Monaco pour accueillir, à l’automne 2015, la 10ème édition de la Conférence.

Le Président a par ailleurs rappelé que cette conférence avait été instituée par l’un de ses prédécesseurs et que la Principauté serait honorée de recevoir à nouveau cette réunion internationale, après la première édition qui s’était tenue en 2006.

Séances Publiques du jeudi 2, vendredi 3 et mardi 7 octobre 2014

Séances Publiques du jeudi 2, vendredi 3 et mardi 7 octobre 2014

Conformément aux articles 60 et 62 de la Constitution et aux articles 2 et 20 de la loi n° 771 du 25 juillet 1964 sur l’organisation et le fonctionnement du Conseil National, et dans le cadre de la deuxième session ordinaire de l’année 2014, le Conseil National se réunira en Séance Publique, le jeudi 2 octobre, le vendredi 3 octobre et le mardi 7 octobre 2014, à 17 heures.

 

Jeudi 2 octobre 2014 à 17 heures :

  1. Annonce des projets de loi déposés par le Gouvernement et renvoi devant les Commissions;
  2. Etat d’examen de tous les projets de loi déposés par le Gouvernement;
  3. Projet de Budget Général Rectificatif de l’Etat pour l’Exercice 2014 : début de l’examen.

 

Vendredi 3 octobre 2014 à 17 heures :

  1. Annonce des éventuels projets de loi déposés par le Gouvernement et renvoi devant les Commissions;
  2. Poursuite de l’examen du projet de Budget Général Rectificatif de l’Etat pour l’Exercice 2014.

 

Mardi 7 octobre 2014 à 17 heures :

  1. Annonce des éventuels projets de loi déposés par le Gouvernement et renvoi devant les Commissions;
  2. Poursuite de l’examen du projet de Budget Général Rectificatif de l’Etat pour l’Exercice 2014 :
    1. Explications de vote
    2. Loi de Finances

 

L’intégralité de la Séance Publique sera retransmise en direct sur « Monaco Info » ainsi que sur le site internet de la Haute Assemblée www.conseilnational.mc.

 

ENTREE LIBRE ET PUBLIQUE.